2008年4月23日，日本UMPC第一品牌——KOHJINSHA与国内知名通路商联强国际在上海万豪虹桥大酒店举办了主题为“KOHJINSHA携手联强国际 铿锵进军中国市场 引领次世代PC生活”合作签约新闻发布会，在会后记者采访了KOHJINSHA会长Soichi Obe先生和联强国际贸易(中国)有限公司副总裁吕家辉先生。

左：Soichi Obe先生 右：吕家辉先生

　　记者：KOHJINSHA发布了很多款外型靓丽的UMPC产品，让我联想到了SONY UX系列、富士通U1010等产品，这些都是主打时尚的机型，Obe先生认为这些产品有什么特色，KOHJINSHA的产品有哪些特色是竞争对手所没有的?

　　Soichi Obe先生：我认为大多数UMPC产品都是将笔记本产品的尺寸慢慢缩小演变而来的，然而KOHJINSHA的设计理念就完全不同，我们加入了旋转屏幕和触控式设计。消费者的理念其实相对还是比较保守的，比如SONY UX有着崭新的滑盖设计，在日本的展会上关注的人的确很多，但在市场上的表现平平。而KOHJINSHA会象普通笔记本一样好用，让消费者更容易接受这样的UMPC，并且加入了GPS、TV等模块，使得KJS的产品功能更加全面化。

　　记者：UMPC产品的Internet功能相当重要，用户购买便携的UMPC产品也希望随时可以接入网络，但目前中国的无线网络热点非常少，并且在短时间内不会有效改善，这样对用户而言UMPC的随时上网功能就削减了，您是怎么看待这个问题的?

　　吕家辉先生：首先KOHJINSHA的产品不单单只是强调上网的功能，它是一台全功能的超小笔记本产品，我们希望它能够让用户每天都随身携带成为生活的一部分，让你在工作、娱乐都得到全方位的体验。

　　记者：在电池续航能力方面KOHJINSHA有什么措施吗?

　　Soichi Obe先生：KOHJINSHA的UMPC产品采用低功耗处理器，目前我们的产品大约续航能力在4-5小时左右，使用容量最大的电池可以达到8小时，我们的目标是让产品的续航能力达到10小时。

　　吕家辉先生：KOHJINSHA的SA系列的产品都采用了无风扇设计，在功耗、静音等方面做足了功夫。

　　记者：几乎所有的国际品牌进入中国都有一个本地化的工作，象联强之前代理的Eizo就会有艺卓这样的中文品牌，而KOHJINSHA是一个日本音译过来的品牌，进入中国后是否会考虑使用中文品牌名称?

　　吕家辉先生：KOHJINSHA从日文直接翻译过来的意思是“工人舍”，在日本“工人”代表的是手工艺非常精细的艺人，这和国内的“工人”有些不同，“舍”代表了“工作室”的含义，KOHJINSHA的本意就是想把自己的产品做成一件件精致的工艺品。在推广时我们会采用KJS这样一个比较简单易记的名称来大力宣传。

　　记者：您认为UMPC目前最大的不足是什么，KOHJINSHA是怎么来克服这个问题的?

　　Soichi Obe先生：我认为一是屏幕，由于为了便携考虑，7英寸的屏幕对于老年人而言看起来会非常不方便，二是键盘，同样也是为了便携而牺牲了宽大的按键手感。而KOHJINSHA在键盘的设计方面考虑了大多数人的习惯，不论是按键的大小还是手感都比较优秀。

　　记者：KOHJINSHA在中国会采取怎样的推广措施?

　　吕家辉先生：KOHJINSHA在海外市场已经取得了优秀的成绩，我们在中国市场不仅会推广KOHJINSHA的品牌，更要推广KOHJINSHA的设计理念，我们希望中国大众消费者可以感受到KOHJINSHA产品和其他品牌的区别。

　　记者：KOHJINSHA产品的配置相当不错，这是否会冲击便携笔记本市场呢?

　　吕家辉先生：UMPC是笔记本的蓝海，笔记本产品的价格因功能配置而不同，而UMPC今年会是一个爆发点，但对于冲击笔记本市场，我认为UMPC的主要功能和笔记本还是会有一些区别，这就象目前台式机还没有完全替代笔记本一样，UMPC会寻找到自己的定位。

　　记者：KOHJINSHA品牌在MID产品上有怎么样的计划呢?何时会推出采用英特尔ATOM处理器的产品。

　　Soichi Obe先生：KOHJINSHA会制造设计具有KOHJINSHA特色的产品来满足消费者的需求，当然MID产品我们都会推出，只是一个时间的问题，另外也不会用MID的产品线来代替先有的UMPC产品线。

　　记者：KOHJINSHA在渠道方面有何策略?

　　吕家辉先生：我们的不仅会依靠传统渠道，也会进入传统的3C卖场，甚至会进入电视购物领域，这些将是前期第一波同时启动的重点。今后在行业领域我们也将采取一定的措施。从品牌推广，渠道布建，价格定位，售后服务，联强都有着丰富的经验，我们相信KOHJINSHA在今天有着天时地利人和三个因素，必定会引领一场UMPC的市场爆发。